¿Quiénes pueden presentar una comunicación?

Cualquier persona de una Parte podrá remitir comunicaciones que aseveren que uno de los países signatarios del Tratado está incumpliendo en la aplicación efectiva de su legislación ambiental.

¿Qué parámetros debe cumplir la comunicación?

La comunicación puede ser en inglés o español y debe incluir información necesaria para apoyar su señalamiento. Una vez presentada ante la Secretaría, si cumple con los requisitos se procederá a solicitar una respuesta por parte del país.

Atendiendo la respuesta que genere la parte, la Secretaría puede recomendar al Consejo de Asuntos Ambientales la necesidad de desarrollar un Expediente de Hecho. El Consejo de Asuntos Ambientales está compuesto por representantes de alto nivel de cada país. Sólo se necesita un voto de cualquiera de los miembros del Consejo para la realización del expediente. El Expediente de Hecho es un informe que recopila información detallada relacionada con la comunicación recibida.

¿De qué depende la realización de un expediente de hecho?

El Consejo de Asuntos Ambientales considerará la realización de un Expediente de Hecho de acuerdo con los requerimientos establecidos en el Capítulo Ambiental (17) del Tratado y el Acuerdo de Cooperación Ambiental.