--- title: "Factual Record Panama Bay Management Plan / 001-2024" description: "Secretaría para la Aplicación de la Legislación Ambiental Tratado de Promoción Comercial Estados Unidos y Panamá" url: "https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records/factual-record-panama-bay-management-plan.html" date: "2026-07-15T22:46:48+00:00" language: "en-US" --- [Skip to main content](#tm-main) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/97/white-sala-97cefccf.png)](https://sala-seem.org/en-us/) - [Mapa de normas legales de las Áreas Protegidas en Panamá](https://sala-seem.org/en-us/legislacion-ambiental-panamena/mapa-de-normas-legales-de-las-areas-protegidas-en-panama.html) - [About SALA-SEEM](https://sala-seem.org/en-us/about-sala-seem.html) - [Media Outreach](https://sala-seem.org/en-us/media-outreach.html) - [News](https://sala-seem.org/en-us/media-outreach/news.html) - [Resources for Public Participation](https://sala-seem.org/en-us/media-outreach/resources-for-public-participation.html) - [Publications](https://sala-seem.org/en-us/media-outreach/publications.html) - [Submissions & Factual Records](https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records.html) - [Submissions](https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/submissions.html) - [Factual Records](https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records.html) - [Send a Submission](https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/send-a-submission.html) - [Panamanian Environmental Legislation](https://sala-seem.org/en-us/panamanian-environmental-legislation.html) - [Contact Us](https://sala-seem.org/en-us/contact-us-form.html) - [ ![Español (España)](https://sala-seem.org/media/mod_languages/images/es_pa.gif "Español (España)") ](https://sala-seem.org/comunicaciones-expedientes-de-hechos/expediente-de-hechos/expediente-de-hechos-bah%C3%ADa-de-panam%C3%A1-001-2024.html) - [ ![English (United States)](https://sala-seem.org/media/mod_languages/images/en_us.gif "English (United States)") ](https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records/factual-record-panama-bay-management-plan.html?markdown=1) - [](https://twitter.com/Sala_Seem) - [](https://www.facebook.com/sala-seem) - [](https://www.instagram.com/sala_seem/) - [](mailto:info@sala-seem.org) - [ ![Español (España)](https://sala-seem.org/media/mod_languages/images/es_pa.gif "Español (España)") ](https://sala-seem.org/comunicaciones-expedientes-de-hechos/expediente-de-hechos/expediente-de-hechos-bah%C3%ADa-de-panam%C3%A1-001-2024.html) - [ ![English (United States)](https://sala-seem.org/media/mod_languages/images/en_us.gif "English (United States)") ](https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records/factual-record-panama-bay-management-plan.html?markdown=1) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/4d/logo-sala-seem-web-4d3cba6d.png)![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/f7/SALA_W_Mobile-f76b3de3.png)](https://sala-seem.org/en-us/) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/97/white-sala-97cefccf.png)](https://sala-seem.org/en-us/) Annexes # Factual Record Panama Bay Management Plan / 001-2024 ## Digital Record pdf ### [2024-07-15 - Public Notice.SALA.CA.PMA 001.2024\_ENV+USTR Edits.bc.1](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/770/2024-07-15---Public-NoticeSALACAPMA-0012024ENVUSTR-Editsbc1 "2024-07-15 - Public Notice.SALA.CA.PMA 001.2024_ENV+USTR Edits.bc.1") Size: 486.02 KB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/770/2024-07-15---Public-NoticeSALACAPMA-0012024ENVUSTR-Editsbc1) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/770/2024-07-15---Public-NoticeSALACAPMA-0012024ENVUSTR-Editsbc1pdf?preview=1) pdf ### [Submission SALA-CA-PMA/01/2024](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/772/Submission-SALA-CA-PMA-01-2024 "Submission SALA-CA-PMA/01/2024") Size: 5.88 MB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/772/Submission-SALA-CA-PMA-01-2024) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/772/Submission-SALA-CA-PMA-01-2024pdf?preview=1) pdf ### [Panama Bay Wetland Management Plan. Determination 001-2024](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/774/Panama-Bay-Wetland-Management-Plan-Determination-001-2024 "Panama Bay Wetland Management Plan. Determination 001-2024") Size: 6.15 MB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/774/Panama-Bay-Wetland-Management-Plan-Determination-001-2024) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/774/Panama-Bay-Wetland-Management-Plan-Determination-001-2024pdf?preview=1) pdf ### [Panama Bay Wetland Management Plan. Determination 002.2024](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/775/Panama-Bay-Wetland-Management-Plan-Determination-0022024 "Panama Bay Wetland Management Plan. Determination 002.2024") Size: 475.65 KB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/775/Panama-Bay-Wetland-Management-Plan-Determination-0022024) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/775/Panama-Bay-Wetland-Management-Plan-Determination-0022024pdf?preview=1) pdf ### [Response from the Party](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/813/Response-from-the-Party "Response from the Party") Size: 1.79 MB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/813/Response-from-the-Party) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/813/Response-from-the-Partypdf?preview=1) pdf ### [Panama Bay Wetland M.P. Det.003.2024.Pag 11-15](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/814/Panama-Bay-Wetland-MP-Det0032024Pag-11-15 "Panama Bay Wetland M.P. Det.003.2024.Pag 11-15") Size: 3.08 MB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/814/Panama-Bay-Wetland-MP-Det0032024Pag-11-15) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/814/Panama-Bay-Wetland-MP-Det0032024Pag-11-15pdf?preview=1) pdf ### [Panama Bay Wetland M.P. Det.003.2024. Pages 1-10](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/815/Panama-Bay-Wetland-MP-Det0032024-Pages-1-10 "Panama Bay Wetland M.P. Det.003.2024. Pages 1-10") Size: 6.68 MB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/815/Panama-Bay-Wetland-MP-Det0032024-Pages-1-10) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/815/Panama-Bay-Wetland-MP-Det0032024-Pages-1-10pdf?preview=1) pdf ### [Signed Letter to SEEM - 001-2024](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/824/Signed-Letter-to-SEEM---001-2024 "Signed Letter to SEEM - 001-2024") Size: 275.48 KB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/824/Signed-Letter-to-SEEM---001-2024) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/824/Signed-Letter-to-SEEM---001-2024pdf?preview=1) pdf ### [Signed Vote to Instruct the SEEM to Develop FR - 001-2024](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/825/Signed-Vote-to-Instruct-the-SEEM-to-Develop-FR---001-2024 "Signed Vote to Instruct the SEEM to Develop FR - 001-2024") Size: 670.97 KB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/825/Signed-Vote-to-Instruct-the-SEEM-to-Develop-FR---001-2024) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/825/Signed-Vote-to-Instruct-the-SEEM-to-Develop-FR---001-2024pdf?preview=1) pdf ### [Extension notes. Panama Bay](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/826/Extension-notes-Panama-Bay "Extension notes. Panama Bay") Size: 1.26 MB [ Download ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/826/Extension-notes-Panama-Bay) [ Open ](https://sala-seem.org/files/169/ENG-SALA-CA-PMA-001-2024---SALA/826/Extension-notes-Panama-Baypdf?preview=1) --- ## Annexes [English Translations](# "English Translations") [Normas Legales](# "Normas Legales") [Información aportada por actores y expertos](# "Información aportada por actores y expertos") [Información aportada por solicitantes](# "Información aportada por solicitantes") [Información de acceso público](# "Información de acceso público") --- ## Videos ### Public Hearing - Panama Bay Communication [Watch](https://youtu.be/2uRJ_886VBw) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/a2/logomiambiente-a2ba161e.png) Ministry of Environment ](https://www.miambiente.gob.pa) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/5d/LOGOMICI-5d3229fd.png) Ministry of Trade and Industry ](https://mici.gob.pa) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/ba/1200px-Seal_of_the_United_States_Department_of_State.svg-ba394482.png) Bureau of Oceans and International Environment and Scientific Affairs ](https://www.state.gov/bureaus-offices/under-secretary-for-economic-growth-energy-and-the-environment/bureau-of-oceans-and-international-environmental-and-scientific-affairs/) [ ![](https://sala-seem.org/media/yootheme/cache/e1/1200px-US-TradeRepresentative-Seal.svg-e1ba1b0a.png) Office of the United States Trade Representative ](https://ustr.gov/) #### Sala-Seem Ciudad del Saber, Edificio 111 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. +507 317-3228 **Horarios de atención:** 8:00am - 4:30pm - [](https://twitter.com/Sala_Seem) - [](https://www.facebook.com/sala-seem) - [](https://www.instagram.com/sala_seem/) - [](mailto:info@sala-seem.org) - [](tel:+507%20317-3228) ## Schema ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "@id": "https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records/factual-record-panama-bay-management-plan.html#organization", "name": "SALA - SEEM", "alternateName": "Secretaría para la Aplicación de la Legislación Ambiental del TPC EEUU-Panamá", "description": "Secretaría para la Aplicación de la Legislación Ambiental Tratado de Promoción Comercial Estados Unidos y Panamá", "email": "info@sala-seem.org", "url": "https://sala-seem.org", "logo": "https://sala-seem.org/images/logo/logo-sala.png", "image": "https://sala-seem.org/images/logo/logo-sala.png", "address": { "@type": "PostalAddress", "addressCountry": "PA", "addressLocality": "Ciudad del Saber" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/sala.seem", "https://twitter.com/sala_seem", "https://www.instagram.com/sala_seem/", "https://www.youtube.com/channel/UCFduocY1K6h8vFzqG3ikg0Q" ] } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sala-seem.org/en-us" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Submissions & Factual Records", "item": "https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records.html" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Factual Records", "item": "https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records.html" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Factual Record Panama Bay Management Plan / 001-2024", "item": "https://sala-seem.org/en-us/submissions-and-factual-records/factual-records/factual-record-panama-bay-management-plan.html" } ] } ```